English

 

 

FUERZAS ESPIRITUALES

 

 

àasà

Espíritus femeninos.

àbikú

Espíritus de niños jóvenes que viven una vida corta entre las reencarnaciones.

àjínde

Espíritu de un antepasado difunto (Egún) quién habla a su propio entierro a través de un médium.

agbasà

Espíritus de piedras sagradas.

ajobi

Antepasados de una mujer, antepasado por línea materna.

Ajogún

Espíritus destructivos que traen muerte, enfermedad y pobreza. Estos espíritus son generalmente asociados con el Espíritu del Mensajero Divino (Èsù) y son considerados un aspecto dinámico del equilibrio que ocurre en la Naturaleza.

Àríwa

Espíritus del Norte, Espíritus hereditarios.

Aronimoja

Espíritus del bosque, espíritus elementales.

Ayélalà

Espíritu colectivo de Madres Ancestrales.

elénìní

Espíritus elementales que bloquean el crecimiento humano, ellos normalmente se generan por miedos internos. 

èbora

Fuerzas de la Naturaleza (Òrìsà), que proporcionan protección. Ejemplos:  el Mensajero Divino (Èsú), el Espíritu del Guardián de Conciencia (Osun), el Espíritu del Cazador (Òsóòsì), y el Espíritu de Hierro (Ògún).

eburu

Espíritus elementales destructivos.

eburú

Espíritus elementales que trabajan con el Espíritu de enfermedad Infecciosa (Babaluaiye). 

Égún

Espíritu de un antepasado.

eléré

Espíritu de un niño que muere joven y reencarna con el mismo destino, igual que el àbikú.

emere

Espíritus elementales.

Èmí Òrìsà

Espíritu de una Fuerza en la Naturaleza (Òrìsà).

Guusu

Espíritus del Sur, una referencia a Espíritus que traen la transformación espiritual.

Ìbamolè

Fuerzas espirituales en la Naturaleza (Òrìsà) que son dignos de respeto.

Ìgbamole

Calabaza de luz, referencia a la polaridad original de la Creación al principio del tiempo, y una referencia a esas Fuerzas Espirituales que traen la Luz en el Mundo. 

ilà Óòrùn

Espíritus del Este, una referencia a los Espíritus de la sabiduría.

Ìmólè

Fuerzas de la Naturaleza (Òrìsà) en su manifestación más temprana como expresiones de luz, significa:  Casa de Luz." 

Ìranse - Olórun

Mensajeros de la Fuente del Ser (Olódùmarè), nombre de alabanza para las Fuerzas en la Naturaleza (Òrìsà).

Irúnlè

Espíritus de todos los Antepasados (Egún).

Irúnmòle

Fuerzas en la Naturaleza (Òrìsà) que creó la Tierra.

Iwin

Espíritu de fantasmas, una referencia a la tierra limite de los espíritus humanos.

ìwò Oòrun

Espíritus del Oeste, una referencia a los Espíritus naturales.

Olorí

Espíritus que organizan la conciencia personal, Espíritu guardián, una referencia al Òrìsà asociado con el carácter de una persona y su destino.

Olose

Fuerza en la Naturaleza, igual significado que Òrìsà.

Oluéri

Espíritus de los Ríos.

Òòsà

Fuerzas en la Naturaleza (Òrìsà).

Òrìsà

Fuerza espiritual en la Naturaleza que guía la evolución a través de la expresión de su única forma propia de conciencia.

Òrìsà Ìdílé

Espíritus de una familia extendida.

 

 

Òrìsà ìlú

Espíritus que son guardianes de pueblos y ciudades en la cultura Yoruba tradicional, cada pueblo honra un Òrìsà en particular.

Òrìsà orí

Espíritu de conciencia personal, el Òrìsà guardián.

Òrìsà - Oríle

Espíritu de la Nación.

Osara

Fuerzas en la Naturaleza, igual que Òrìsà, significa: "Uno que reúne a los niños." 

Osi

Espíritu de Antepasados (Egún).

Olokanran

Espíritus de la Profecía, aquellos Espíritus que hablan del futuro.

wòròkò

Espíritus elementales que trabajan con el Espíritu de enfermedad Infecciosa (Babaluaiye) ayudan a extender la enfermedad. 

 

 

SPIRITUAL FORCES

 

 

 

Aàjà

Espíritu del Torbellino.

Abanigbele

Espíritu de Fuego, ésta es una referencia a la conciencia animada que existe dentro de una llama ardiente.

Agayu

Espíritu del Fuego del Centro de la Tierra.

Àgbìgbò

Espíritu del Bosque que causa problemas.

Agemo

Espíritu del Bosque venerado en la región de Ijebu en Nigeria.

Àguala

Espíritu de Venus.

Àjàlá - mòpin

Espíritu que forma la cabeza y forma la conciencia de cada niño recién nacido.

àjé

Espíritu de un Pájaro usado por las mujeres (Ìyáàmi) para invocar poderes usados para la abundancia y justicia. Este mismo poder se usa para consagrar la corona de los Reyes Yorùbá. También se usa como referencia a dinero o abundancia.

Aje Saluga

Espíritu elemental de Abundancia, sagrado al Espíritu de las Madres (Ìyáàmi).

Akó

Espíritu de uno de los dos primeros estudiantes Profetas de Òrúnmìlà.

Alááànú

Espíritu que ayuda a formar la conciencia antes del nacimiento, "El Misericordioso".

Alúdùndún Òrun

Espíritu guardián del destino personal en el Reino de los Antepasados, la Fuente del destino personal.

Àmò

Espíritu del Sol.

Amúsan

Espíritu de uno de los hijos del Espíritu del Viento (Oya).

Apetebi

Espíritu de la esposa del Espíritu del Destino (Òrúnmìlà).

Àpárí - inú

Espíritu del ego interno.

Aroni

Espíritu del bosque, espíritu elemental con cuerpo humano y cabeza de perro.

Arúku

Espíritu que transforma y eleva el espíritu de los antepasados.

Àse

Espíritu de uno de los dos primeros estudiantes Profetas de Òrúnmìlà.

Babaluàiyé

Espíritu de la Superficie de la Tierra, Espíritu asociado con las enfermedades infecciosas que son llevadas por el viento a través de la superficie de la tierra durante los tiempos secos y calientes del año.

Dada

Espíritu de los vegetales , también Espíritu guardián de niños recién nacidos con mechones grandes de pelo.

Ejufiri

Espíritu que forma la conciencia, fundación de la fuerza interna.

elekeji eni

Doble espiritual , más alto en  si mismo.

Erinlè

Espíritu de la Canción. 

Èsú

Espíritu del Mensajero Divino, quién también tiene un rol como Espíritu Embaucador Divino y Espíritu del ejecutor Divino.

Èdán

Espíritu del aspecto Masculino del Espíritu de la Tierra (Onilé).

Egbéògbà

Espíritu honrado por la sociedad de mujeres (Ìyáàmi).

È

Espíritu de Pureza, la Primera Reencarnación del Espíritu del Destino (Òrúnmìlà).

Elé

El creador, asociado con el centro de poder entre los dos ojos (tercer ojo).

Ibeji

Espíritu de Gemelos.

Ìbéta

Espíritu de Trillizos.

Ikú

Espíritu de la Muerte.

Ìpònrí

El más alto en si mismo, descrito en la escritura de Ifá como el doble espiritual personal que vive en el Reino de los Antepasados (Ìkòlè Òrun). 

Iponri

Fuerza en la Naturaleza (Òrìsà) que guía la conciencia de un individuo particular.

Ìpò

Espíritu del Dedo grande del pie, en la reverencia a los Antepasados en Ifá, el dedo del pie grande es el lugar dónde la conciencia personal (Orí) forma un enlace con la conciencia Ancestral Hereditaria (Orí Egún). 

Ìràwò alé

Estrella Sirius, el Espíritu de referencia a Sirius como la estrella de la canoa en la escritura de Ifá.

Irépò

Espíritu de Cooperación 

Korí

Espíritu que crea la calabaza del ser interno.

Mágbéèmitì

Espíritu que forma la conciencia.

Odù

Espíritu de la Matriz de Creación.

Odùdúà

Odùdúwà. 

Odùdúwà

Espíritu de Carácter Negro, el negro es una referencia simbólica a lo que es invisible, el contrario de luz. En algunas regiones de Nigeria este espíritu es la Diosa original, en Ile Ifè este Espíritu es el Antepasado masculino original de la cultura de Yoruba. 

Odumare

Olódùmarè. Variación regional de Olódùmarè quien es la Fuente de Creación.

Ofere

Espíritu de la Estrella de la Mañana.

Ògún

Espíritu del Hierro.

òjìjí

Espíritu de la sombra creado por la manifestación física de las emociones negativas de una persona.

Òjòntarìgì

Espíritu de la esposa del Espíritu de Muerte (Ikú).

Olódùmarè

Espíritu de Creación.

Olófin

Espíritu de la Ley, significa,: El "dueño de la Ley."

Olojongbodu

Espíritu de la Esposa de Muerte (Ikú).

Olókun

Espíritu del Océano.

Olóore

Espíritu que forma la cabeza de infantes antes del nacimiento.

Olorí - Mérìn

Espíritu que protege los pueblos, significa: "Espíritu con Cuatro Cabezas." 

Olosa

El espíritu de la laguna.

Olumu

Espíritu de Entendimiento.

Olúworíogbó

Espíritu que hace las Cabezas, significa: "El creador de las cabezas en el bosque."

Onílé

Espíritu de la Tierra, significa: "El dueño de la Tierra."

Oòrùn

Espíritu del Sol.

Òòsàoko

Espíritu de la Granja.

Opèlé

Espíritu de la esposa del Espíritu de Destino (Òrúnmìlà)

orí

Espíritu de Conciencia, también significa la cabeza en uso común.

Òrìsà agbala

Espíritu guardián del patio trasero, el hermano más joven del Espíritu de la Granja (Òrìsà Oko).

Òrisà - bi

Espíritu de la esposa de Orungan.

Òrò

Espíritu del Bosque, invocado como parte de los ritos fúnebres de Ifá.

Osu

Espíritu de la Luna, hija del Espíritu de Relámpago (Sàngó).

Òsùmàrè

Espíritu del Arco iris.

Osun

Espíritu que protege la conciencia individual.

O'yansa

Espíritu de la Madre del Espíritu del Viento (Oya), significa: "Madre de Nueve."

Oye

Espíritu del Viento de "Harmattan", vive en la colina de Igeti con el Mensajero Divino, el aspecto masculino del Espíritu del Viento (Oya). 

Oba Ìgbàláyé

Espíritu de las Cuatro Estaciones, significa: "El rey de la Calabaza de la Tierra."

Obalùfòn

Espíritu que protege a Artistas. 

Oba Oke

Espíritu de la Montaña.

Obàtálá

Espíritu del Rey de Tela Blanca.

Obba

Diosa del Río de Iba.

Olórun

La última Fuente de Ser.

Olósà

El espíritu de la laguna.

Oramife

Espíritu del Padre del Espíritu de Relámpago (Sàngó). 

Òranmiyàn

Espíritu de la Guerra, considerado el Padre del Espíritu del Relámpago (Sàngó) en Ilé Ifè.

Ò

Espíritu del Poder de la Palabra.

Òrungan

Espíritu del hijo del Espíritu de la Madre de los Peces (Yemoja).

Òrúnmìlà

Espíritu del Destino, profeta de Ifá, encarnación física del Espíritu de Pureza (Èlà)

Òrun Òkè

Espíritu de las Montañas en el Reino Invisible de los Inmortales.

Òsányìn

Espíritu de Hierbas y Medicina.

Òsóò

Espíritu del Rastreador.

Osun

Espíritu del Río, fertilidad, sensualidad y abundancia.

Oya

Espíritu del Viento, Espíritu del Río Níger.

Òràányàn

Espíritu del Primer Rey (Oba) de Oyó.

Òràngun

Espíritu del nieto de Odùduwa. 

Poripon Sigidi

Espíritu de Combate. 

Sàaragaá